Yes, but you need to look for rather than an official ISO. Because the PSP store shut down years ago, the only way to play is via emulation (PPSSPP) or a modded handheld.
While you can't play the official FIFA 16 , you have fantastic alternatives. These will get you a similar gameplay experience, often with updated rosters. fifa 16 psp new download