Your source file is labeled Saw_VI.2009.1080p.BluRay.x264.MKV . MKV (Matroska) is a container, not a codec. It’s excellent for holding multiple audio tracks (commentary, DTS, AC3) and subtitle tracks (forced foreign parts, SDH). However, MKV isn’t natively supported on devices like iPhones or older smart TVs.