Enable auto-updates in Google Play Store or Apple App Store for your media player app.
You have several options to handle these files, from using specialized players to converting them. Here is a breakdown based on various user experiences from forums: h265x player upd