Running software from external media can introduce read/write bottlenecks. Optimize your portable setup with these tweaks:
Wine 6.0+ (if running the Windows binary on Linux).