Es muy aconsejable configurar una dirección IP fija en el ordenador con Windows 10. Si la IP cambia, Windows XP perderá el enlace con la impresora.
Antes de dar por finalizada la configuración, verifica estos puntos: compartir impresora en red windows 10 a windows xp link