Herkuli | Me Dublim Shqip [2021]

| Original (English) | Albanian Dubbing | Notes | |-------------------|------------------|-------| | Hercules | | Phonetic adaptation; male definite form. | | Megara | Megara (or "Meg") | Kept as is. | | Philoctetes (Phil) | Fili | Simplified and Albanianized. | | Hades | Hadesi | Added definite article "-i". | | "Zero to Hero" | "Nga asgjë në hero" | Literal, but catchy in Albanian. | | "I Won't Say (I'm in Love)" | "Nuk do ta pranoj" | Freer translation: "I won't admit it." |

Dublimi në shqip i filmave të Disney-t ka një traditë të pasur, ku aktorët më të mirë të teatrit dhe kinematografisë kanë huazuar zërat e tyre. herkuli me dublim shqip

Ndërsa versioni origjinal në anglisht pati një sukses të madh global, versioni i përshtatur në shqip solli një magji të veçantë për disa arsye kryesore: | Original (English) | Albanian Dubbing | Notes

Nëse po kërkoni të rishikoni këtë perlë të animacionit apo dëshironi t'ua tregoni fëmijëve tuaj, platformat kryesore ku mund ta gjeni janë: | | Hades | Hadesi | Added definite article "-i"

Për të gjithë ata që kërkojnë të rishohin këtë klasik, filmi është i disponueshëm në disa platforma online që ofrojnë përmbajtje të dubluar: Herkuli: Film Vizatimor Shqip - Plot Dubluar ne Shqip

Herkuli mëson se të jesh hero nuk do të thotë thjesht të kesh muskuj apo famë, por të jesh i gatshëm të sakrifikosh veten për të mirën e të tjerëve.

This public link is valid for 7 days and shares a thread, including any personal information you added. This link or copies made by others cannot be deleted. If you share with third parties, their policies apply. Can’t copy the link right now. Try again later.