Spajanje nespojivog može dovesti do predivnih rezultata. Zaključak
Ratatouille (kod nas preveden kao Jureći Ratatouille ) jedan je od najomiljenijih i najuspješnijih animiranih filmova produkcijske kuće Pixar. Ova topla, duhovita i inspirativna priča o štakoru Remyju koji sanja o tome da postane vrhunski francuski chef osvojila je srca publike svih uzrasta diljem svijeta. Kada je film stigao u domaća kina, sinkronizacija na hrvatski jezik odrađena je na vrhunskoj razini, zbog čega je ovaj crtani film postao traženi klasik koji mnogi žele imati u svojoj digitalnoj zbirci.
No, što kada želite gledati Ratatouille na hrvatskom jeziku, ali niste kod kuće? Što kada ste na putu, u autobusu, na odmoru ili nemate pristup internetu? Tu na scenu stupa koncept koji je sve traženiji: .
Ono što ovaj crtani film čini posebnim na našim prostorima je . Ekipa sinkronizatora odradila je vrhunski posao, prenoseći pariški šarm i humor na hrvatski način.
Spajanje nespojivog može dovesti do predivnih rezultata. Zaključak
Ratatouille (kod nas preveden kao Jureći Ratatouille ) jedan je od najomiljenijih i najuspješnijih animiranih filmova produkcijske kuće Pixar. Ova topla, duhovita i inspirativna priča o štakoru Remyju koji sanja o tome da postane vrhunski francuski chef osvojila je srca publike svih uzrasta diljem svijeta. Kada je film stigao u domaća kina, sinkronizacija na hrvatski jezik odrađena je na vrhunskoj razini, zbog čega je ovaj crtani film postao traženi klasik koji mnogi žele imati u svojoj digitalnoj zbirci.
No, što kada želite gledati Ratatouille na hrvatskom jeziku, ali niste kod kuće? Što kada ste na putu, u autobusu, na odmoru ili nemate pristup internetu? Tu na scenu stupa koncept koji je sve traženiji: .
Ono što ovaj crtani film čini posebnim na našim prostorima je . Ekipa sinkronizatora odradila je vrhunski posao, prenoseći pariški šarm i humor na hrvatski način.