Please provide more details if there's a specific aspect of the Horus Heresy or a particular PDF you're interested in, and I'll do my best to guide you!
The tabletop game is currently in its 2nd Edition (Age of Darkness). Players often use tools like the New Recruit Army Builder to manage their lists. The Novel Series: horus heresy pdf 4plebs